Acknowledgments |
|
15 | (2) |
|
Anthology of Apologists and Detractors of the Basque Language |
|
|
|
From Tubal to the Ikastolak: The Long Debate about the Excellence of the Basque Language During the Foral Era, 1545--1876 |
|
|
17 | (162) |
|
The Basque Language and the Ideological Construct of the Fuero |
|
|
19 | (7) |
|
Creating the Mythical Construct |
|
|
26 | (4) |
|
The Basque Mythical Construct |
|
|
30 | (34) |
|
Tubnalism, Basque-Cantabrianism, and Basque-Iberianism |
|
|
64 | (10) |
|
|
74 | (10) |
|
The Ideological and Social Formation of the Theorists of the Modern Basque Mythical Construct |
|
|
84 | (13) |
|
Euskara and the Vernacular Languages of the Renaissance |
|
|
97 | (11) |
|
The Socio-Linguistic Status of Euskal Herria in the Old Regime |
|
|
108 | (8) |
|
Apologists, Scholars, and Detractors of the Basque Language during the Period of the Formation of Foral Ideology, 1571--1640 |
|
|
116 | (17) |
|
The Basque Language as a Pastoral Tool and as the Subject of Apologistic Frenzy, 1640--1789 |
|
|
133 | (11) |
|
Nineteenth Century Paradoxes Concerning the Basque Language |
|
|
144 | (3) |
|
The Fall of the Foral System: Was It Linked to the Eradication of the Basque Language? |
|
|
147 | (14) |
|
|
161 | (18) |
|
An Anthology of Texts on the Basque Language (from the Sixteenth to the Nineteenth Centuries) |
|
|
179 | (470) |
|
|
181 | (2) |
|
Juan Martinez de Zaldibia Elduayen, known as ``Zaldibia, the Graduate'' |
|
|
183 | (4) |
|
Esteban de Garibay y Zamalloa |
|
|
187 | (8) |
|
|
195 | (1) |
|
|
196 | (3) |
|
|
199 | (3) |
|
Andres de Poza Yarza, known as ``Poza the Graduate'' |
|
|
202 | (14) |
|
Baltasar de Echave Orio, known as ``el Viejo'' |
|
|
216 | (17) |
|
|
233 | (8) |
|
Juan Sada Amezqueta, under the pseudonym of Garcia de Gongora y Torreblanca |
|
|
241 | (5) |
|
Pedro de Aguerre Azpilicueta, known as Pedro de Axular |
|
|
246 | (4) |
|
Pedro Fernandez de Castro (the Count of Lemos) |
|
|
250 | (5) |
|
Anonymous (1624), published by Justo Zaragoza as Castellanos y vascongados |
|
|
255 | (4) |
|
|
259 | (3) |
|
Anonymous: El tordo vizcaino |
|
|
262 | (4) |
|
Lope Martinez de Isasti Lezo |
|
|
266 | (11) |
|
Pedro de Agramont y Zaldibar |
|
|
277 | (11) |
|
|
288 | (4) |
|
|
292 | (14) |
|
|
306 | (4) |
|
|
310 | (10) |
|
Marie Catherine le Jumel de Barneville (Countess d'Aulnoy), known as Madame d'Aulnoy |
|
|
320 | (2) |
|
Manuel de Larramendi Garagorri |
|
|
322 | (30) |
|
|
352 | (6) |
|
|
358 | (5) |
|
Jose Francisco de Isla, known as ``el padre Isla'' |
|
|
363 | (3) |
|
|
366 | (3) |
|
Real Sociedad Bascongada de los Amigos del Pais (Royal Basque Society of Friends of the Country) |
|
|
369 | (3) |
|
Barthelemy Jean Baptiste Sanadon |
|
|
372 | (4) |
|
|
376 | (9) |
|
Juan Manuel Martin Ugarte, known as Manual Risco |
|
|
385 | (2) |
|
Jose Ramon de Iturriza y Zabala |
|
|
387 | (4) |
|
Juan Antonio Moguel Urquiza |
|
|
391 | (10) |
|
Joaquin Traggia de Santo Domingo |
|
|
401 | (14) |
|
Dominique Joseph Garat Hiriarte |
|
|
415 | (9) |
|
Henri Gregoire, known as ``the Abbe Gregoire'' |
|
|
424 | (7) |
|
Pablo Pedro de Astarloa y Aguirre |
|
|
431 | (13) |
|
Francisco Xavier Martinez Marina |
|
|
444 | (7) |
|
Bertrand Barere de Vieuzac |
|
|
451 | (8) |
|
Tomas de Sorreguieta Arribillaga |
|
|
459 | (8) |
|
Juan Antonio Zamacola Ocerin |
|
|
467 | (7) |
|
|
474 | (7) |
|
Pierre d'lharce de Bidassouet |
|
|
481 | (6) |
|
Dominique Lahetjuzan Etcheto |
|
|
487 | (5) |
|
Wilhelm Freicher von Humboldt |
|
|
492 | (16) |
|
Juan Ignacio de Iztueta Echeberria |
|
|
508 | (6) |
|
Bartolome de Madariaga Garate, known as Friar Bartolome de Santa Teresa |
|
|
514 | (8) |
|
Juan Bautista Erro Azpiroz |
|
|
522 | (13) |
|
Fleury Lecluse, known as Lor Urhersigarria |
|
|
535 | (5) |
|
Jose Paulo de Ulibarri Galindez |
|
|
540 | (5) |
|
Agustin Pascual Ugalde Iturriaga, known as Agustin Pascual Iturriaga and Agustin Iturriaga |
|
|
545 | (9) |
|
|
554 | (5) |
|
|
559 | (4) |
|
Joaquin Irizar y Moya, known as ``le vieux de Vergara'' [the old man from Bergara] |
|
|
563 | (7) |
|
|
570 | (3) |
|
Francois-Xavier Michel Gerber, known as Francisque-Michel |
|
|
573 | (8) |
|
|
581 | (6) |
|
|
587 | (4) |
|
Jean Pierre Duvoisin, known as ``Captain Duvoisin'' |
|
|
591 | (5) |
|
Joseph Augstin Chaho [Xaho] Lagarde |
|
|
596 | (5) |
|
Justo Barbagero--The Creation of the Diocese of Vitoria and the Basque Language |
|
|
601 | (5) |
|
Jose Maria Iparraguirre Belardi |
|
|
606 | (4) |
|
Nicolas Soraluce Zubizarreta |
|
|
610 | (5) |
|
Antonio Canovas del Castillo |
|
|
615 | (5) |
|
Victor Bernard Derrecagaix |
|
|
620 | (6) |
|
|
626 | (4) |
|
|
630 | (7) |
|
|
637 | (6) |
|
|
643 | (6) |
Bibliography |
|
649 | (30) |
Index |
|
679 | |